姊妹站最新文章
照片來源:Emerson Vieira 攝於 Unsplash
走進日本任何一間百貨公司美食街或燒肉店,菜單上總會大大寫著「A5」,彷彿是句咒語一樣。這兩個字確實很好賣,但大多數遊客根本搞不清楚這個字母加數字到底代表什麼——也不知道為什麼東京巷弄裡隨便一家掛著「神戶牛」招牌的店,幾乎都該讓人提高警覺。以下帶你搞懂這套分級制度到底在講什麼、各大和牛品牌之間差在哪,以及不同預算該怎麼買才不會被當肥羊宰。
日本和牛分級制度到底怎麼運作?
日本牛肉的分級其實是兩個獨立指標組合而成,像「A5」或「B3」這樣標示:
- 產肉率等級(A、B、C):指一頭牛能分切出多少可食用的肉,A 最高、C 最低。這跟肉好不好吃完全無關,純粹是屠宰分切效率的分數。
- 肉質等級(1~5):依四項指標評分——油花分布(霜降)、肉色與光澤、肉質緊實度與紋理,以及脂肪色澤與品質。油花另外會用 BMS(牛肉霜降標準)1~12 級來衡量,肉質等級要達到 5 級,BMS 大約要落在 8~12 之間。
所以「A5」的意思其實只是「產肉率最高+肉質分數最高」,並不保證特定品種、產地,甚至不保證你吃到的是什麼知名品牌。北海道超市裡沒有品牌的 A5 肉,跟通過認證的神戶牛 A5 菲力,雖然用的是同一套評分標準,價格和身價卻天差地遠。
A5 不一定「最好吃」——常見的迷思
油花越密(BMS 越高)代表脂肪越多、口感越濃郁——但也意味著吃沒幾口就會膩,份量反而更快讓人滿足。不少老饕其實更偏好 A3 或 A4 的口感,肉的嚼勁較實在、牛肉本身的風味也更深厚,尤其是燒肉這種一頓要吃好幾輪肉的場合。如果你是第一次吃和牛,一開始就整套點 A5,很可能會吃到膩;很多在地人反而會混搭等級,先吃清爽一點的部位,最後再來一小片 A5 收尾。想搞懂各部位怎麼分、沾醬怎麼搭、在地人到底怎麼點燒肉,可以參考我們的日本燒肉全攻略,裡面一步步教你。
神戶牛:赫赫有名、管制嚴格,卻也最常被冒充
「神戶牛」其實是受保護的品牌名稱,不是等級。要合法掛上這個名字,牛隻必須是在兵庫縣出生、飼養、屠宰的但馬系黑毛和牛,BMS 要達到 6 以上,胴體重量也要符合規定範圍,並且通過「神戶牛肉流通推廣協議會」的認證。真正的神戶牛都會附上證明書,上面有牛隻專屬的 10 位數個體識別碼,可以一路追溯到飼養的牧場。
正因為這個名字太有份量,海外甚至日本國內都有不少餐廳會拿毫不相干的和牛來魚目混珠。想吃到真貨,最保險的做法是直接到神戶當地,或選擇有展示認證書的餐廳。新神戶站搭新幹線到新大阪約 13 分鐘,從東京過去則要約 3 小時。午間套餐附一小份(100 克)牛排大約 ¥8,000~15,000,知名鐵板燒老店的正式晚餐套餐則要 ¥20,000~40,000 以上——價格會隨部位和等級大幅跳動,菲力(ヘレ)通常比沙朗(ロース)便宜一些。
飛驒牛:岐阜的優質平價替代選擇
飛驒牛是在岐阜縣飼養至少 14 個月的黑毛和牛,等級須達 A3 以上(常常也能到 A5)。它沒有神戶牛那種全球知名度,但這也正是划算之處——你付的錢是花在牛肉本身,而不是品牌故事上。想嚐鮮的話,高山老街是最佳去處,宮川早市和陣屋前早市(營業時間約早上 7 點~中午 12 點,冬天為 8 點~12 點)附近的路邊攤有賣飛驒牛握壽司,一貫大約 ¥300~600,現場用小噴槍炙燒。同一區的餐廳也有供應飛驒牛牛排套餐,午餐約 ¥3,000~8,000 起。
前往高山可以從名古屋搭 JR「飛驒號」特急列車(約 2.5 小時),或從富山搭高山本線;也可以從東京、京都或大阪搭高速巴士(約 5~6 小時,比搭電車便宜)。秋冬造訪最有氣氛,老街的木造街景配上酒藏,再來一碗熱騰騰的牛肉蓋飯,格外對味。
其他值得認識的地方和牛品牌
- 松阪牛(三重):相傳部分養殖傳統會讓牛喝啤酒、做按摩,以極高油花密度聞名,脂肪吃起來滑順濃郁,帶點近似奶油的甜味。
- 近江牛(滋賀):被視為日本歷史最悠久的三大和牛品牌之一,紀錄可追溯數百年前;口感比神戶牛、松阪牛更清爽、油脂比例較低。
- 米澤牛(山形):東北代表性品牌,油花與紮實口感的平衡深受老饕喜愛,價格通常比關西那三大品牌親民。
光看品牌名稱並不能保證好吃——記得同時確認等級,最好也看看有沒有附上證明書或可追溯編號。
哪裡買:省錢版、中價位、奢華版
省錢版:當地超市和肉舖賣的 A3~A4 和牛(通常沒有品牌,或屬於地方性、非頂級品牌),依部位每 100 克大約 ¥1,500~3,500,拿來在家開燒肉趴完全綽綽有餘。如果你住的是有廚房的民宿,想搞懂超市肉品標示怎麼看,可以參考我們的日本超市採買指南。
中價位:百貨公司地下美食街(デパ地下)有賣禮盒裝的認證地方品牌和牛,如果想把和牛當成「可以吃的伴手禮」帶回家,這是不錯的選擇,概念上跟我們日本頂級水果文化指南裡提到的送禮文化很類似。真空包裝、冷藏的和牛放在託運行李裡撐個一兩天沒問題,但買之前務必先查清楚自己國家對肉類進口的海關規定——很多國家其實完全禁止攜帶生牛肉入境。
奢華版:在東京、京都或神戶的專門餐廳吃一頓懷石風格的和牛全餐(多個部位、壽喜燒或涮涮鍋套餐,有時還有烤石板料理),每人大約 ¥15,000~35,000。
常見錯誤別再犯
- 以為「A5」就等於「神戶牛」:A5 是任何和牛都能拿到的等級,神戶牛只是數百個認證品牌中的其中一個。
- 整頓燒肉都只點 A5:油脂的濃膩感累積得很快,通常每人吃 2~3 片就很足夠了;不妨混搭 A3~A4 或其他非牛肉品項。
- 在日本以外的地方買「特價神戶牛」:真正出口的神戶牛數量有限、價格不菲;海外看到大特價的「神戶牛」,幾乎都不是認證正貨。
- 在高級餐廳懶得確認證明書:如果餐廳宣稱提供神戶牛或其他認證品牌,直接要求出示可追溯證明書完全合理——有信譽的店家都會大方展示或提供。
只要搞懂這些字母數字代表的意思,不管是在高山的路邊攤還是神戶的鐵板燒吧檯,你都能自信點餐,也能順利避開那些跟真貨毫無關係、專坑觀光客的「神戶牛」招牌。
發佈留言