將棋×圍棋工具採購全攻略:日本傳統棋具到底該去哪買?

姊妹站最新文章

照片來源:Elena Popova,取自 Unsplash

早在電玩遊戲出現以前,日本就有將棋與圍棋這兩款深植文化的棋類遊戲——職業對局至今仍在全國電視台轉播,棋譜也被人們像研究西洋棋大師對局一樣仔細鑽研。對旅人來說,一套將棋或圍棋具是最令人滿意的伴手禮之一:實用、做工精美,而且真正夠水準的品項在日本以外很難買到。這篇攻略要告訴你到底該去哪裡買、一套2,000日圓的玩具款和一套20萬日圓的傳家寶級棋具差在哪裡,以及新手第一次購買時常犯的錯誤。

將棋 vs. 圍棋:你到底在買什麼?

將棋是日本的「將棋盤上兵法」,在9×9的棋盤上,用刻著漢字的楔形棋子(駒,koma)對弈;圍棋(碁,igo)則是在19×19的棋盤格線上,以黑白扁平棋子對局。這兩者的販售方式完全不同,購買前務必先搞清楚:

  • 將棋具的價格主要取決於棋子本身——木材種類、文字是印刷、壓印、雕刻,還是手工嵌漆,以及所使用的書法字體風格。
  • 圍棋具則是棋子與棋盤分開計價。棋盤價格取決於厚度與木材(以榧木〔kaya〕最受推崇);棋子價格則取決於材質(玻璃、陶瓷、一般黑石/蛤殼,或更稀有的那智黑石與頂級蛤殼)。

入門款的印刷棋子或玻璃棋子,價格大約落在2,000~6,000日圓;中階款的木雕棋子或黑石/蛤殼棋子,價格約在15,000~50,000日圓之間;收藏等級的棋具——由具名職人手工雕刻、上漆的棋子,或一整塊榧木製成的棋盤——價格可高達30萬日圓,最頂級的棋盤甚至遠遠超過100萬日圓。

東京:兩大棋院官方直營店

在東京,最保險的第一站就是直接造訪兩大棋類組織,因為它們都有對外販售棋具。

將棋會館(将棋会館)位於澀谷區千駄谷,是日本將棋聯盟的總部,偶爾也會在此舉辦職業頭銜戰。一樓商店販售官方棋盤、棋子、對局鐘與相關書籍,店員也很習慣協助完全不懂將棋的人挑選入門套組。從千駄谷站(中央·總武線)或國立競技場站(大江戶線)步行即可抵達,距離很近。營業時間大約是10:00~18:00;建議事先確認,因為遇到比賽日商店有時會臨時休息。

日本棋院位於市谷,是圍棋界的對等機構。院內的圍棋沙龍與專業商店,商品從塑膠入門棋盤到正統黑石/蛤殼棋子組一應俱全,如果你對這項技藝感興趣,這棟建築本身也很值得一看——業餘棋士每天都會在這裡的沙龍對弈。從市谷站步行約5分鐘即可抵達。

這兩個地方購物都不需要預約,而且都是日本棋士真正在使用的場所,不是專門迎合觀光客的紀念品店,所以定價公道、商品也貨真價實。

山形天童市:將棋棋子的故鄉

如果想比逛東京商店更深入一點,山形縣天童市生產了全日本大約90~95%的將棋棋子,這項傳統可以追溯到江戶時代織部藩的武士。這座城市對這個身分認同十分自豪:連水溝蓋都做成棋子形狀,還設有一座「將棋駒資料館」(天童人形將棋駒博物館),介紹雕刻與上漆的工序,另外也有好幾間工坊直接對外銷售自家製作的棋具。這裡手工雕刻、漆字填色的棋子,一套價格大約從20,000日圓起跳,並會隨書法字體與木材等級(榧木與黃楊木〔tsuge〕被視為頂級)而大幅攀升。

從東京搭山形新幹線即可抵達天童(到天童站大約2.5~3小時,有時需要轉車)。最佳造訪時機是4月初的「天童人間將棋祭」,屆時全城會上演真人將棋對局,由身穿古裝的演員在巨大棋盤上移動——是個氣氛輕鬆的小型祭典,很適合順道賞櫻。祭典期間以外,各工坊維持一般營業時間,但建議事先以日文致電,或請飯店櫃檯代為聯繫,因為有些是規模不大的家庭工坊,可能會無預警公休。

平價又方便的選擇

並非人人都需要博物館等級的棋盤。如果只想要便宜又好收納的紀念品:

  • 唐吉訶德(Don Quijote)販售小巧的塑膠或薄木旅行組,價格約1,500~4,000日圓,通常附磁吸或可摺疊設計,很適合旅途中實際下棋用。
  • 東急手創館(Tokyu Hands)/LOFT則有品質稍佳的入門組,棋子為印刷(非雕刻)款式,價格通常在3,000~8,000日圓。
  • Yodobashi Camera與各大玩具賣場有時會有日本大型玩具廠商量產的棋具組,雖然不算特別精美,但品質穩定可靠。

如果你的日本行程會經過名古屋的大須商店街,也很值得順道逛逛——這裡混雜了二手店與嗜好用品店,偶爾能挖到二手的將棋或圍棋具,有時甚至是年代較久的木製老件,價格十分划算。這跟大須商店街適合挖寶其他日本桌遊、嗜好類商品的道理相同,就像我們在《寶可夢以外的集換式卡牌遊戲》攻略中介紹過的二手卡牌店一樣。

新手常犯的錯誤

  • 沒確認尺寸就買了「有腳」棋盤。傳統落地式圍棋、將棋盤(附有梯形腳座,稱為「足/ashi」)意外地又重又占空間——有些是厚達40~60公分的整塊木頭。如果你鐵了心想要一副,建議直接規劃國際運送(東京和天童的許多店家都提供付費海外配送服務),而不要硬扛回家。可摺疊的桌上型棋盤作為託運行李會實際得多;如果你打算把盒裝棋盤帶上新幹線,請先參考我們的新幹線超大型行李規定攻略,因為未摺疊的有腳棋盤很可能超過一般座位的尺寸限制。
  • 以為印刷棋子是「假貨」。其實不是——印刷和壓印棋子都是正當的入門級商品,只是不同於收藏家追求的手工雕刻、嵌漆棋子。直接向店家確認你買的是哪一種等級;這兩者價差可能非常懸殊,但在照片上看起來卻可能很相似。
  • 忽略圍棋盤的厚度。薄棋盤(2~3公分)用來隨興對弈沒問題,但無法發出正統棋士重視的那種清脆「喀」聲。如果你在意聲音與手感,記得指定至少6~8公分厚的棋盤,價格當然也會相應提高。
  • 跳過規則說明。這兩款遊戲光靠盒內說明書真的很難自學上手。將棋會館與日本棋院都有販售英文版規則手冊,就算你打算之後改用App學習,也很值得先買一本備用。

最佳購物時機

購物並沒有嚴格的季節限制,但有兩個時機值得留意。如果你想完整體驗這座工藝小鎮的氛圍,4月初剛好碰上天童的真人將棋祭典。另外,如果你想把尋找棋具紀念品和更廣泛的工藝品之旅結合在一起——例如順道去逛日本磨刀石或其他傳統工藝品——建議選在平日早上前往專門店,這時店員比較有空慢慢跟你講解不同等級的木材與石材,不用擔心後面還排著隊。

留言

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *