姊妹站最新文章
照片來源：Felippe Lopes攝於Unsplash
早在半熟起司蛋糕和鬆軟舒芙蕾鬆餅席捲日本甜點菜單之前，布丁（プリン）就已經存在——這是一種口感紮實、淋上焦糖醬的卡士達布丁，自二戰後便是日本咖啡廳、便利商店與家庭餐桌上的常客。它的外型與法式焦糖布丁（crème caramel）如出一轍、血緣相近，但經過數十年在地演變，如今無論口感、風味還是文化地位，都已成為道地的「日本味」。如果你正打算赴日旅行，想搞懂這股風潮究竟是怎麼回事——以及該去哪裡品嚐——以下整理給你。
是什麼讓日本布丁與眾不同？
布丁（プリン）是日本版的焦糖卡士達布丁，但其實可分成風格迥異的兩大派系。「古早味」或「懷舊風」布丁（昔ながらのプリン）口感紮實濃密，質地近似烤起司蛋糕，底部鋪著一層顏色深、略帶苦味的焦糖醬（カラメル），從模具倒扣出來後，焦糖便會淋在頂端形成油亮光澤。這是1960年代到1980年代咖啡廳與百貨公司餐廳的主流款式，如今正掀起一股懷舊復刻熱潮。另一派則是2010年代在社群媒體爆紅的「プルプル（purun-purun）」超軟嫩系布丁——軟到幾乎撐不起形狀，輕敲盤子就會整顆搖晃。兩種風格在日本都很常見，但口感完全不同，菜單上也不一定會註明是哪一種，點餐前不妨先問清楚。
簡史：從橫濱新格蘭飯店到便利商店的布丁杯
布丁最著名的起源故事，要追溯到橫濱新格蘭飯店（Hotel New Grand）。這間飯店普遍被認為是「布丁百匯」（プリンアラモード，pudding à la mode）——結合卡士達布丁、鮮奶油與新鮮水果的盤裝甜點——的發明者，最初是為了二戰後駐日的盟軍軍官而設計。這種盤裝、佐水果的形式後來擴散至全國各地的飯店餐廳與老派喫茶店（kissaten），至今仍是經典必點。至於大眾市場這一端，森永（Morinaga）在1967年推出如今已成經典的杯裝布丁，附有鋁箔封口與獨立焦糖醬包，而這種基本形式——便利商店或超市冷藏櫃裡常見的小塑膠杯——至今仍是多數日本人日常接觸布丁的方式。
古早味 vs. 軟嫩系：點餐前先搞懂風格
如果咖啡廳菜單上寫著「なつかしいプリン」（natsukashii purin，「懷舊布丁」）或「固めプリン」（katame purin，「紮實布丁」），可以預期會是濃密紮實的古早味風格。若寫著「とろけるプリン」（torokeru purin，「入口即化布丁」），或照片中布丁從湯匙上誇張地垂墜下來，那就是軟嫩系風格。除非點的是布丁百匯版本，否則兩者通常都是淋焦糖醬而非水果。餐廳門口的食物模型展示櫃裡，布丁也常是樣品之一——如果你曾好奇那些逼真到不可思議的塑膠甜點模型是怎麼做出來的，可以參考我們介紹食品樣品（サンプル，sampuru）：日本塑膠食物模型的專文，裡面也提到哪裡能買到布丁模型當紀念品。
東京與橫濱的必吃布丁名店
想吃道地的飯店式布丁百匯，直接找源頭準沒錯：位於橫濱的新格蘭飯店（Hotel New Grand，中區山下町10番地，步行即達山下公園與中華街），一樓的「The Café」至今仍供應最原始風味的甜點，價位大約落在1,500～2,000日圓。東京銀座地區的資生堂パーラー（Shiseido Parlour）（銀座8-8-3）則以紮實的古早味烤布丁聞名，樓上咖啡廳與一樓門市皆有販售，外帶罐裝布丁一罐約500～600日圓。往前幾條街，自1940年代末營業至今的老派喫茶店銀座WEST（Ginza West）（銀座7-3-6），是在懷舊歐風咖啡廳氛圍中坐下來享用布丁百匯的好去處。以上店家大多11點左右開門、20點～21點打烊，銀座WEST部分國定假日公休，建議出發當天再次確認營業時間，別直接套用平日時段。
大阪與神戶的必吃布丁名店
關西也有自己獨樹一格的布丁文化。總部位於神戶的R.L（Ryoko Lecomte），主打綿密滑順、入口即化風格的罐裝布丁，在大阪阪急梅田等大型百貨公司的地下美食街（デパ地下，depachika）都設有專櫃，一罐大約400～500日圓，很適合當作隨手伴手禮。若想體驗極致軟嫩系，可以前往大阪中崎町的プリンの店パオ（Purin no Mise Pao），以碩大、誇張晃動的布丁聞名，週末經常大排長龍——建議接近開店時間就到場，以免久候，也要留意部分店面只收現金。
從平價到奢華：便利商店、咖啡廳到百貨禮盒全攻略
想吃布丁不需要特地安排行程——羅森（Lawson）、7-Eleven、全家（FamilyMart）等便利商店都有販售單杯布丁，一杯大約150～250日圓，而且會依季節推出限定口味（春季草莓、櫻花，夏季抹茶或芒果，冬季栗子或「特濃」卡士達），旅途中經過便利商店時，不妨順手瞧瞧冷藏甜點櫃。中價位選擇則是前面提到的咖啡廳與百貨地下街布丁，大約400～700日圓。想稍微奢侈一下，可以留意東京或大阪百貨美食街推出的限定禮盒，有時會將多種口味裝進精美禮盒中，一盒約2,000～3,000日圓——如果要送禮或參加聚會、對象能盡快吃完的話，會是不錯的選擇。若你想安排更完整的日式甜點行程，將布丁行程與銅鑼燒（どら焼き，dorayaki）或一片長崎蜂蜜蛋糕（カステラ，castella）搭配，就能湊成充實的半日甜點巡禮，因為這三者分別代表了西方文化影響日本甜點的不同時代。
常見誤區與實用小提醒
遊客最常犯的錯誤，就是把布丁當成可以塞進行李箱、常溫保存的伴手禮——但它其實是需要冷藏的卡士達甜點，不是乾貨零食，沒有冷藏根本撐不過回程的飛行時間。請把它當成旅途中「現場享用」的美食，而不是帶回家的伴手禮。第二，如果你在意特定口感，別假設所有布丁都一樣；點餐前，尤其是在不熟悉的咖啡廳，建議先看清楚菜單說明，或直接問「固めですか、とろけるですか？」（是紮實的還是入口即化的？）。第三，像大阪的Pao這類人氣專賣店，週末常常在下午初就把軟嫩系布丁賣光，建議上午前往比較保險。最後，如果你對乳製品或蛋類成分有飲食顧慮——這和管理過敏、規劃其他健康事項的旅人一樣重要，可參考我們關於攜帶藥品進出日本的海關規定的專文——請注意，這裡列出的店家幾乎所有布丁都同時含有牛奶與雞蛋成分，並沒有普遍供應的替代版本。
布丁並沒有特別強烈的季節限定性——它本來就是四季皆宜的甜點——不過百貨公司經常配合夏季與年末送禮季推出口味企劃，因此6月下旬到8月，以及12月，是入手限定口味的好時機。無論是在轉車空檔隨手從便利商店冷藏櫃拿一杯180日圓的布丁，還是在橫濱正經八百地坐下來享用一份布丁百匯，布丁都是品味這段戰後日本飲食史最簡單、也最平價的方式之一。
發佈留言