姊妹站最新文章
走進日本任何一間神社或寺院的授與所，你都會看到一排排掛在架上的錦緞小布袋——粉紅色代表戀愛、藍色代表旅途平安、金色則象徵財運。這些就是「御守」（omamori），只要你搞懂自己買的到底是什麼、又該如何對待它，御守會是最簡單、也最有意義的手信之一。以下帶你了解這些小布袋各自代表什麼、去哪裡買才「夠道地」，以及大多數觀光客都沒發現自己犯下的禮儀錯誤。
御守到底是什麼？
御守（お守り）是日本神社與佛寺都會販售的布製護身符，密封的布袋裡裝著一張寫有祈願文字的紙符或木符，並經由神社、寺院的神職人員或僧侶祈福加持。布袋本身絕對不能打開——一旦拆開，就被視為讓御守的靈驗「洩漏」或「用掉」，這也是遊客最常犯的錯誤。正確做法是隨身攜帶（放進包包、掛在鑰匙圈、放在車上），或放在家中具有意義的地方，而不是把裡面的東西拿出來展示。
和一般紀念品不同，嚴格來說，御守只有在神社或寺院的正式授與所（稱為 juyosho）購買才算「真品」，而不是紀念品店或車站小攤上那些外型相似的商品。如果你想要的是貨真價實的御守而非新奇小物，這個差別就很重要。
常見的御守種類與用途
大多數神社、寺院販售的御守種類大同小異，就算你看不太懂漢字，正面寫的字通常也能告訴你它的用途：
- 交通安全（交通安全） ——祈求行車、出遊平安，很多人會掛在租車的鑰匙圈上
- 結緣（縁結び） ——祈求戀愛順利、良緣天成
- 學業成就（学業成就） ——祈求課業順利，在1月至2月考季前特別熱銷
- 家內安全（家内安全） ——祈求全家平安
- 生意興隆（商売繁盛） ——祈求生意興旺
- 安產（安産） ——祈求生產順利
- 病癒（病気平癒） ——祈求病痛痊癒、身體康復
現在許多神社也開始販售聯名或創意款御守——像是 Hello Kitty、吉卜力工作室的聯名款，甚至還有做成 Wi-Fi 訊號圖案、主打「IT 資安」的御守（東京的神田明神就以此聞名，畢竟這裡鄰近秋葉原這個電器與電玩重鎮）。
該去哪裡買？
其實不用特地找什麼冷門地點——從街角小神社到知名朝聖聖地，日本幾乎每一間神社、寺院都有賣御守。真正會影響體驗的，是「情境」。造訪像長野善光寺這種擁有悠久朝聖歷史的寺院，事後再帶一個御守回家，會比在飯店附近隨便一間神社買的更有故事性。同樣地，一些以特定祈願聞名的神社也值得繞路一趟：東京的水天宮以求子安產聞名，福岡近郊的太宰府天滿宮或東京的湯島天神則是學業御守的首選（兩者供奉的都是日本學問之神菅原道真），至於前面提到的科技風御守，就到神田明神朝聖吧。
授與所的營業時間通常是早上9點到下午5點，就算神社境內是24小時開放參拜，授與所也一樣照這個時間表營業。如果你打算在旺季造訪知名景點，建議一早就去——熱門的限定款或季節限定御守很容易賣完。
御守的價格行情
平價款（500～1,000日圓）：幾乎所有神社、寺院的基本款布製御守都落在這個價位，這才是正常行情——如果你在紀念品店看到價格低很多的「御守」，那多半不是真正經過祈福加持的護身符。
中價位（1,000～2,000日圓）：卡通聯名款、尺寸較大或刺繡較精緻的款式，以及明治神宮、淺草寺、伏見稻荷大社這類人潮眾多的知名神社所售的御守，通常落在這個區間。
高價款（2,000～5,000日圓）：手工繩結或金線特別版、適合掛在家中而非隨身攜帶的大型家宅御守，以及伊勢神宮、出雲大社這類需經過較繁複祈福儀式的知名神社所售的御守，價格都會落在這個範圍。
「以防萬一」買好幾個同款御守並不會比較划算——一種祈願配一個御守才是標準做法，同一個願望買再多個，也不會被認為效果會加倍。
御守禮儀：該做與不該做的事
- 不要打開布袋。裡面的符咒一旦離開神社，就不應該被看見。
- 不要把舊御守直接丟進垃圾桶。依照傳統，御守的效力大約維持一年。想要「退役」舊御守時，正確且尊重的做法是拿回神社或寺院的回收箱（通常標示「古札納所」，kofuda osamedokoro），讓它以儀式火化的方式處理，而不是當成一般垃圾丟掉。
- 就算不能物歸原地，至少物歸同一體系。在神社買的御守最好歸還神社，在寺院買的則歸還寺院；不過如果旅人沒辦法特地跑回原本購買的地點，大多數神社、寺院對此都不會太計較，兩邊都能接受。
- 初詣（新年參拜，約1月1日至3日）是傳統的換新時機 ——許多日本人會在同一次參拜時，買一個新御守、順便歸還去年那個，神社在這段期間也會特別做好準備，只是人潮也會比較多。
- 把御守帶出日本完全沒問題 ——不像其他一些常被旅客詢問的物品類別，御守並沒有進出口限制（如果你也在研究哪些東西能不能帶進帶出日本國境，可以參考這篇關於攜帶藥品進出日本的指南）。
讓御守成為你手信清單的一部分
御守體積小、價格也不貴，很適合當作購物行程中的順手戰利品，不用特地安排一趟「御守之旅」。如果你想收集一小組帶回家送人，箱根的寄木細工拼圖盒回國後拿來當御守收納盒相當合適；而如果你喜歡「物品承載守護之意」這個概念，這篇介紹刺子繡與襤褸布（boro）的文章裡提到的縫補藍染布料，其實也源自類似的文化直覺——加固並守護日常貼身使用的物品。
什麼時候去最好？
其實一年四季都可以，因為神社、寺院全年都有販售御守，不過有兩個時間點特別值得留意。1月初的初詣，是最能親身感受御守文化熱鬧氛圍的時候，人潮排隊、新品上架，不過相對地，這也是知名神社人最多、最擁擠的時期。1月底到2月初則是日本的考季，像湯島天神這類學業御守名所，會湧入大批本地參拜人潮——如果你想親眼見證御守「發揮作用」的現場，而不只是紙上談兵，這會是個有意思的造訪時機。
發佈留言