姊妹站最新文章
照片來源:enkuu smile,來自 Unsplash
如果你三月在日本,看到大學校園裡有年輕女性穿著色彩鮮豔的和服,下面還搭配一件長長的百褶「裙褲」,那你就遇上了日本校園文化中最上相的傳統之一:畢業典禮的「袴」(hakama)。袴原本是武士與學者穿的男性服裝,如今卻幾乎成了女大學生「卒業式」(畢業典禮)當天的標準戰袍——而且越來越多交換學生、研究人員,甚至觀光客,也會特地租一套來體驗看看。以下帶你了解袴到底是什麼、租借行情多少,以及如何在滿是日文的租借網站中順利訂到一套。
袴到底是什麼樣的服裝?
畢業「袴」造型其實是兩件式穿搭:上半身是振袖或一般和服,外面再疊上袴——一種寬口、打褶、繫在腰間看起來像長裙的服裝。整套造型還會搭配裝飾用的腰帶「帶」(obi)、一雙滾毛邊或綁帶式的短靴(這是明治時代流傳下來的時尚單品),以及常見的絲花髮飾。男生偶爾也會穿袴,通常是搭配羽織的深藍或黑色低調組合,但如今這幾乎已是女性專屬的畢業傳統。
這種造型可追溯到十九世紀末,當時女子學校的學生為了適應現代教育,把原本男性穿的袴改良成女裝——方便坐下、方便活動,但看起來依然正式。如今幾乎只有一個場合會穿:從日本大學或研究所畢業的那一天。
什麼時候會看到(或需要)它
日本的學年在三月結束,絕大多數大學的畢業典禮都集中在三月最後一週,另外九月下旬也有一波較小規模的研究所畢業潮。如果你是即將結束交換學程的學生,這段時間就是你要搶先預約的檔期。如果你只是單純想體驗一下——現在很多租借店都推出「畢業袴」寫真方案,不需要真的畢業也能租——那麼一年四季都能租,不過三月因為真正的畢業生會把熱門款式租光,需求(有時連價格)都會跟著水漲船高。
租借費用大概多少
租借價格在各家店之間其實相當標準化,通常會打包成一套方案,包含和服、袴、腰帶、短靴、髮型造型,有時還含簡單的妝容:
- 平價方案(約8,000~12,000日圓): 款式較簡單的基本套組,通常要自己穿或由店家快速協助著裝,不含專業髮型造型——常見於校園附近、主打學生預算的租借櫃台。
- 中價方案(約13,000~20,000日圓): 最多人選的方案——包含專業著裝服務(約需20~40分鐘)、附飾品的盤髮造型、短靴,通常還含一小段拍照時間。
- 豪華方案(約25,000~40,000日圓以上): 使用高級或古董布料的和服,配有專屬髮妝師,還有攝影師陪同的完整戶外外拍,有時甚至能中途換裝一次。
大部分方案都是當日歸還——穿去參加典禮或拍照後,當天晚上或隔天早上送回即可。東京(早稻田、慶應、東大周邊)、京都和大阪的大學附近最容易找到這類租借店,因為它們本來就是為了應付三月畢業潮而設立的。
實際上要去哪裡租?
只要知道該搜尋哪些店名,找租借店其實不難。像京都和服租借Wargo、Rental Kimono岡本、Vasara這類連鎖店,在京都、東京(尤其是淺草)和大阪都有多家分店,除了一般觀光客的和服租借之外,也都提供畢業袴套組。可以在Google Maps上搜尋「店名+hakama(袴)」,大部分都有英文訂房頁面,也接受當日現場預約,不過三月底的話,提前1~2週預約會比較保險。
如果你是日本大學的在校生,建議先去問學校的生協(學生生活協同組合)——很多大學會在典禮前幾週,為自己的畢業生推出優惠的袴租借專案,因為是整批訂貨,通常比一般租借店便宜20~30%。可以在一、二月時到學生事務處詢問,名額很快就會被訂滿。
如果你是布料或縫紉愛好者,想更了解和服布料的門道——或是不想租,而是想自己挑一塊和服布料當紀念品——東京的日暮里纖維街很值得特地去逛逛,那裡有不少店家販售和服用布料和各種縫紉配件。
不租,直接買一套
既然只穿一天,租借幾乎永遠是最划算的選擇,但如果你真的愛上這個造型,想擁有自己的一套——不管是正統的復古袴,還是能搭配的振袖——日本的二手市場在這方面做得非常好。Komehyo等日本精品二手店經常有二手和服與正式服飾上架,價格只是全新品的一小部分,就算你日文不流利,店員也會協助你確認尺寸和布料品質。
常見的踩雷陷阱
- 三月太晚才預約: 畢業典禮前一週,是全日本租借業一年中最忙的檔期。熱門花色和你的尺寸(尤其是偏大的歐美尺碼)最先被租光——如果典禮日期已經確定,建議提前2~4週預約。
- 低估著裝所需的時間: 專業袴著裝大約需要30~45分鐘,而且大部分店家都希望你在典禮拍照時段前提早到場。記得預留緩衝時間,也別在著裝完之後緊接著安排轉車時間很緊的行程——就算真的錯過電車,日本的轉乘規則其實相當寬鬆,但提早一點出門,總能少一件要擔心的事。
- 忘記那雙短靴真的不好走: 綁帶短靴拍照起來很美,但完全不適合長時間走路或爬樓梯。如果你的校園地勢起伏較大,可以問租借店能不能換成草履(zori,日式夾腳涼鞋)穿起來比較舒服,尤其是典禮本身就要站很久的話。
- 省略頭髮的事前準備: 如果頭髮不是當天早上剛洗的,盤髮造型反而更容易定型持久。想讓頭髮上鏡好看,建議提前幾天就開始用日本護髮產品調理,而不是等到當天早上才臨時處理。
- 沒確認歸還時間與衣物狀況規定: 務必問清楚是否一定要當天歸還,以及下雨天該怎麼辦——有些店家會免費提供和服用的防水罩,有些則會對弄髒的下擺收取清潔費。
不管你是真的要在日本完成學業,還是單純想留下一張證明自己在櫻花樹下穿過整套袴裝的照片,這都是日本相對容易體驗到的「傳統服裝」之一——記得提早預約,中價方案大約準備15,000日圓左右的預算,而且著裝時間一定要比你想的多留一點。
發佈留言