姊妹站最新文章
東京老城區（下町）釣具店的後巷裡，以及東京灣填海地沿岸，藏著一些用圍欄圈起來的小池塘——當地人只要按小時付費，就能在裡面釣鯉魚、金魚，或是海水魚種，完全不需要執照、不需要船，也不需要任何經驗。這種地方叫做「釣り堀」（tsuribori，字面意思是「釣魚護城河」），是遊客在空閒下午最容易隨興參加的活動之一——不用預約、不需要日本釣魚證照，租竿費用也已經算在價格裡。以下是實際的玩法。
釣堀到底是什麼
釣堀是一座人工池塘或圍起來的水域，通常由業者放養魚種並負責管理，你只要付入場費或計時費，就能用租來的釣具釣魚，不必自備裝備。東京的釣堀大致分成兩種類型：
- 淡水鯉魚、金魚池 — 規模小，通常是附屬在釣具店旁邊的家庭式經營，集中在葛飾、足立、墨田、江戶川等下町區域。這類釣堀延續自數十年前的庶民休閒文化，氣氛樸實、安靜，價格也非常親民。
- 海水釣魚公園 — 規模較大的室外設施，多建在填海地上，最知名的是大田區平和島公園的海水釣池，可以在裝有護欄的平台上，釣到真正的東京灣魚種，像是竹筴魚（アジ，horse mackerel）、鯖魚（サバ，mackerel）、黑鯛（クロダイ，black sea bream）等，而不是在天然海岸邊垂釣。
兩種類型都提供租竿服務，所以如果只是來玩一次，完全不需要自備或購買釣具。
租借費用包含什麼
在一般社區型的鯉魚釣堀，收費方式通常很單純：入場費或座位費約落在500～1,500日圓，可用一段固定時間（通常是1～2小時），如果租竿費沒有包在裡面，另外再加約300～800日圓。餌料——通常是一種叫做「麩團子」（fu-dango）的麵團狀鯉魚餌，或是其他糊狀混合餌——則是另外販售，一份幾百日圓，而且大多數鯉魚池規定只能「放流」，釣到的魚不能帶回家。像平和島這樣的海水釣魚公園玩法略有不同：你要付設施入場費加租竿費，餌料（通常是沙蟲或小蝦）則是現場依重量或份量販售。這類公園通常允許你在公告的限額內把釣到的魚帶走，離開前記得先問工作人員。
無論哪一種，一個悠閒下午（含租借與餌料）每人大約準備1,000～2,500日圓就夠了——比東京幾乎任何付費活動都便宜，就算行程間只剩兩三個小時的空檔，也完全來得及玩一場。
交通與營業時間
社區型鯉魚池散布在下町的住宅街巷裡，建議出發前先查好最近的車站，而不是直接碰運氣亂走——大部分都在京成線、東武線，或都營新宿線沿線（服務葛飾、足立、江戶川等地區）車站步行可達的距離。營業時間大致是早上9點或10點到下午5點或6點，很多店固定一天公休——出發前最好先看店家告示或打電話確認，因為這類小型店家很少有英文網站。平和島的海水釣池對第一次嘗試的人來說比較好找：從東京單軌電車「流通中心」站走幾分鐘就到，而這一站剛好也是往返羽田機場途中很方便的一站，如果你剛好有轉機空檔，這裡是個很實際的殺時間去處。
最佳季節與時機
鯉魚是冷血動物，冬天水溫低時動作會變得遲緩，所以淡水釣堀在晚春到初秋（大約5月到10月）最熱鬧，這段時間鯉魚食欲旺盛，上鉤率也比較高。不少室內或有遮棚的鯉魚池其實全年營業，如果天氣冷又不想再逛一間寺廟或博物館，這會是個清靜不擁擠的好選擇。如果你是2月或3月造訪東京，早上去賞梅、下午接著玩釣堀，行程安排起來很自然——時間點可以參考我們的賞梅攻略：櫻花開前，先去看日本的梅花。像平和島這樣的海水釣魚，通常在秋天最旺，因為這時竹筴魚和鯖魚會大量經過東京灣，不過其實一年到頭大多時候都有魚可釣。平日早上到哪都比較清閒；週末下午，尤其是天氣好的時候，熱門釣池可能得排隊等位子。
新手常犯的錯誤
- 以為進場之後就不用再付錢。餌料、延長租竿時間，甚至撈魚用的網子，有時候都要另外付費——開始前先問清楚完整的費用明細。
- 穿錯鞋子。池邊容易又濕又滑，海水釣魚平台也可能被浪花或餌水噴濕；穿包覆性好、防滑的鞋子遠比穿涼鞋划算。
- 沒先問清楚能不能把魚帶走。鯉魚池幾乎都規定釣到的魚要全部放回去；海水釣魚公園則通常允許在限額內把漁獲帶走。搞反規則的話，到時候跟工作人員解釋起來會很尷尬。
- 卡著收店或午休時間才到。比較小型的家庭式釣堀可能中午會暫停營業，或是在打烊前就先停止賣餌——如果只剩30分鐘才到，通常只能草草釣一下，玩得不盡興。
- 期待有英文告示或英語教學。工作人員通常很樂意用手勢示範租來的竿子怎麼甩竿、上餌，但隨身準備一個翻譯App還是會讓溝通順暢很多，尤其是關於魚的大小限制或使用時間之類的店內規則。
省錢、中等預算、豪華玩法
如果想要最省錢的玩法，社區型鯉魚釣堀租一小時搭配基本餌料，每人花費可以壓在1,500日圓以下——大概是東京最便宜的娛樂之一了。中等預算的下午，像是在平和島這類海水釣魚公園玩個兩到三小時，包含租竿和分量充足的餌料，大概會落在2,500～4,000日圓左右，如果規則允許把漁獲帶走，還能順便解決晚餐。想奢華一點的話，有些釣具店和釣魚公園會提供私人教練指導，或是升級版的特殊餌料與釣具（更好的浮標組、更活潑的活餌），價格會拉高，但釣到值得拍照炫耀的大魚機率也會明顯提升。以上這幾個等級都不需要事先預約，這讓釣堀成為東京少數隨興說走就走、完全不用付出任何代價的活動。
如果你想安排的是一天小眾、低預算的在地體驗，而不是大景點觀光行程，釣堀可以搭配其他遊客不需要特殊裝備就能隨興參加的小眾休閒——我們的日本撞球場指南以及遙控車與空拍機玩具店介紹這兩篇文章，介紹了另外兩種當地人會悠閒度過一個下午的方式，遊客一樣可以輕鬆加入。
發佈留言