姊妹站最新文章
從金澤搭電車轉巴士南行約三十分鐘,山代溫泉並不常出現在初訪日本者的行程清單上——但這正是值得特別繞過去的原因。這裡是「加賀溫泉鄉」的溫泉小鎮之一,相傳已有一千三百多年的歷史,保留著小巧、適合步行、帶點歲月痕跡的氛圍,而許多規模更大的溫泉勝地早已為了遊覽車團客與紀念品商店街而失去這種味道。以下是規劃這趟旅程前該知道的事。
山代溫泉的位置,以及它與眾不同之處
山代溫泉位於石川縣加賀市,與山中溫泉、粟津溫泉、片山津溫泉並列當地四大溫泉鄉之一。許多日本溫泉小鎮是圍繞著單一大型度假飯店發展而成,山代溫泉卻不同,是以市中心的公共浴場為核心,旅館、咖啡館與工藝品店再向外延伸擴散。當地居民與旅客至今仍會穿著浴衣走去公共浴場,讓小鎮散發出真實的生活氣息,而不是主題樂園式的人工感。
這裡也與日本陶瓷史淵源深厚:知名陶藝家兼美食家北大路魯山人,在二十世紀初、尚未於東京嶄露頭角之前,曾在此地的我谷旅館(Araya)定居並經營窯場。周邊地區正是九谷燒(Kutani-yaki)的發源地,這種瓷器以紅、綠、黃、紫、藍等鮮豔的釦彩(上繪)聞名,鎮上隨處可見小型窯場與販售九谷燒的店家。
如何從金澤前往
從金澤車站搭乘北陸新幹線至加賀溫泉站,車程只要約12到15分鐘。如果想省下新幹線的特急費用,自2024年新幹線延伸通車後,這段路線已改由IR石川鐵道(而非JR)營運的普通列車接手,車程約25分鐘,票價也更便宜。
從加賀溫泉站搭乘CAN Bus環狀巴士到山代溫泉約需15分鐘;單程票價約100至200日圓,若打算在加賀四大溫泉鄉之間走跳,購買可通用於四地的一日券會更划算。巴士約每20到40分鐘一班,班距會依時段變動,若行程銜接較緊湊,建議事先確認時刻表。從車站搭計程車約10分鐘可達,車資約2,000至2,500日圓,若帶著大件行李會是比較輕鬆的選擇。若你是從更遠的地方出發,想讓搭電車本身也成為旅程的亮點,值得一提的是,這個地區部分特急列車提供特別的展望車廂或可包租車廂——若是多人同行、想要比一般指定席更有紀念意義的體驗,可以參考我們關於包租溫泉展望列車車廂的介紹。
公共浴場:古總湯(Kosoyu)與總湯(Soyu)
小鎮的核心是並列的兩座公共浴場。古總湯是2009年依照曾經矗立於此的明治時期浴場,精心重建而成,保留了彩繪玻璃窗與金箔磁磚等細節;這裡純粹是用來泡湯的地方,因此館內不能使用肥皂或洗髮精。大人入場費約500日圓,通常從清晨開放到晚上10點左右,每月有一天公休清潔——實際公休日會變動,到了現場請留意公告的時刻表。
緊鄰在旁的是「山代溫泉總湯」,是可以實際使用肥皂與洗髮精清洗身體的日常公共浴場。票價較便宜,大人約440日圓,營業時間也差不多。大多數遊客會兩間都去:先在總湯好好洗淨身體,再到古總湯慢慢享受更有氛圍的泡湯時光。建議自備毛巾,或在現場花幾百日圓購買,租借毛巾的服務未必每次都有。
出發前有一點要提醒:和日本大多數傳統公共浴場一樣,這兩座浴場通常會要求遊客遮住明顯的刺青,面積較大的刺青甚至可能被拒絕入場。若你對此有疑慮,建議參考我們整理的刺青旅客也能自在入浴、不必貼遮蓋貼紙的溫泉小鎮專題——加賀地區部分旅館附有私人房內浴池,可以完全避開這個困擾,若你本來就打算在當地住一晚,這通常是最簡單的解決辦法。
住宿選擇:平價、中價與奢華方案
山代溫泉雖然可以當作金澤的一日遊景點,但住一晚才是真正的重點——這樣才能體驗旅館自家的浴池與懷石晚餐,而且遊客散去後的小鎮,氛圍也最貼近它原本的樣子。
- 平價:加賀溫泉周邊一般的商務飯店與民宿,一晚不含餐約6,000至9,000日圓。雖然體驗不到旅館的服務,但仍可以步行前往古總湯與總湯泡湯。
- 中價:標準旅館的一泊二食(含晚餐與早餐)方案,每人約15,000至25,000日圓,可入住榻榻米房、穿浴衣,並享用以加賀產蔬菜與金澤周邊海鮮為主角的多道式晚餐。
- 奢華:山代溫泉的高級旅館水準相當出色——最知名的例子就是「紅屋無何有(Beniya Mukayu)」,房間設計感十足,精緻的懷石料理也屢屢受到國際旅遊媒體矚目。這個等級的價位每人每晚約35,000至60,000日圓以上。
泡湯之外:陶藝、魯山人與那谷寺
建議預留一兩個小時,純粹在鎮上走走逛逛。九谷燒專賣店與小型窯場散布在市中心各處,有些還能讓你現場觀看繪製彩繪的過程。魯山人曾經經營窯場的我谷旅館(Araya)至今仍在營業,即使不住宿,也值得過去看看。
搭計程車約10到15分鐘可達那谷寺,這座約有一千三百年歷史的古寺依山崖而建,寺內有一座可以穿行而過的洞窟,相傳象徵著一場濃縮版的朝聖之旅。秋天紅葉季節時景色格外動人,與山代溫泉的住宿行程搭配堪稱絕配。
如果行程會經過金澤,離開前值得去近江町市場逛逛——在這裡可以先試吃醃漬小菜與當地農產品,再決定要帶什麼回家;我們關於錦市場與近江町市場的漬物試吃攤位的介紹,詳細說明了該如何試吃,又不會被迫買下一整罐自己其實不想要的醃漬品。
最佳旅遊時機
山代溫泉一年四季都適合造訪,但不同季節吸引的遊客類型也不同。冬季(11月至3月)是螃蟹的旺季——這段時間加賀地區旅館的晚餐會大量使用新鮮松葉蟹(香箱蟹),窗外飄雪時泡湯的感覺也格外棒。春天櫻花盛開,遊客也相對較少;秋季(10月下旬至11月)則適合搭配那谷寺的紅葉。夏天人少、價格也較親民,但濕氣較重;北陸地區的梅雨季大約從6月中到7月,若選在這段時間造訪,精簡打包清單會很有幫助——像靴乾燥機(くつ乾燥機,電動鞋靴烘乾機)這類輕便小物,就能讓雨季的旅館住宿體驗明顯舒適許多。
常見錯誤,務必避免
- 沒確認巴士時間,就把這裡當成隨興的短暫停留。CAN Bus並非隨時都有班次——只要錯過一班十分鐘,就可能要多等30到40分鐘,若你還要趕回程電車,這會是個麻煩。
- 跳過總湯,直接前往古總湯。古總湯內不能使用肥皂,所以若需要真正洗淨身體,請先到總湯洗好再過去。
- 沒有提前預約旅館晚餐。許多旅館的懷石晚餐是依照確定的住客人數準備的,不接受臨時入住或晚到變更。
- 以為從金澤市區可以步行抵達。事實並非如此——你需要上述的電車轉巴士(或計程車)組合,若事先沒查好時刻表就隨興出發,很可能會浪費不少時間。
山代溫泉回報的是放慢腳步的旅人:住一晚、泡兩次湯、吃一頓像樣的懷石料理,再走一走這座已經如此運作了上千年的小鎮。它更適合作為金澤之旅中輕鬆又超值的加碼行程,而不是非得另外排出一整天的獨立景點。
發佈留言