姊妹站最新文章
照片來源:Xavier Chng攝於 Unsplash
如果在名古屋只能吃一餐,那就吃ひつまぶし(鰻魚飯)吧。這道料理是把炭烤淡水鰻魚(うなぎ)切片後鋪在漆器木桶飯上,還有一套獨特的「四階段」吃法儀式,讓一道料理搖身變成三種不同的滋味,外加一輪「隨你喜歡」的加碼吃法。味道濃郁、價格不算便宜,但只要懂得怎麼點、怎麼吃,絕對值得排隊等候——前提是你得先摸清門道。出發前,先來看看要注意什麼。
ひつまぶし和うな丼(鰻魚蓋飯)有什麼不同?
うな丼很單純,就是一整片炭烤鰻魚舖在白飯上。ひつまぶし則是名古屋獨有的變化版:鰻魚會先切成小塊,均勻拌入圓形木桶(御櫃/おひつ)裡的飯中,上桌時還會附上飯匙、一壺高湯或熱茶,以及海苔絲、山葵、蔥花等配料。把鰻魚切碎拌勻,其實是為了方便分裝——開動前要先用飯匙把整桶飯分成四等份,因為每一份的吃法都不一樣。
據說這道料理起源於創業於1870年代的名古屋鰻魚老店「熱田蓬萊軒」,不過確切由來眾說紛紜——有人說是店員把賣相不佳的碎鰻魚拿來自己吃,也有人說是為了在忙碌時段減少浪費。無論哪個說法才是真相,如今它已和味噌豬排、名古屋雞翅(手羽先)並列為名古屋的代表美食之一。
正確吃法:一碗吃出四種風味
木桶端上桌後,先用飯匙把飯大致分成四等份,但先別把飯盛出桶外。接著:
- 第一份——直接從木桶裡吃原味,單純品嚐鰻魚和醬汁本身的滋味。
- 第二份——盛到自己的碗裡,加入配料(海苔絲、山葵、蔥花),讓風味產生變化。
- 第三份——同樣盛入碗中、加上配料,再淋上熱高湯或熱茶,做成茶泡飯(お茶漬け)風格,變成清爽鮮美的湯品。
- 第四份——吃過前三種吃法後,挑你最喜歡的方式自由發揮。
傳統老店通常會在桌上放說明卡或小告示牌解釋吃法,有時還附英文說明。別急著吃完,這道料理的精髓就在於三種吃法之間的對比,所以請放慢步調慢慢品嚐,而不是從頭到尾只用同一種方式解決整桶飯。
名古屋推薦店家
奢華首選:熱田蓬萊軒是經典之選,也最接近「元祖」的味道。距離熱田神宮不遠的「神宮店」,以及丸之內附近的「本店」,是遊客最常造訪的兩家分店。依份量大小(小份/普通/大份)不同,一份ひつまぶし套餐大約要價4,000~5,500日圓,而且要有排隊的心理準備——歷史悠久的分店都不接受預約,週末或午餐時段等上60~90分鐘是家常便飯。營業時間通常是11:30~14:00與16:30~20:30,本店週三公休,由於鰻魚店常隨季節調整公休日,出發前請務必確認最新營業資訊。
中價位選擇:「Unagi Naritaya」在名古屋車站周邊有多家分店,而且可以預約,對行程緊湊的旅客來說方便許多。一份ひつまぶし套餐大約3,000~4,000日圓,份量也很實在。如果你想吃到道地滋味、又不想把半天行程都耗在排隊上,這裡是最佳選擇。
不同風味:「Yamamotoya Sohonten」也有自家風格的ひつまぶし,醬汁較濃厚、帶點辛香,風味更為強烈——有些旅客特別喜歡,也有人覺得太過厚重。如果你是鰻魚愛好者、在名古屋待超過一天,很適合當作第二家造訪的店。
平價選擇:百貨公司美食樓層(デパ地下)以及車站周邊的定食餐廳,有時會推出份量較小的ひつまぶし午間套餐,價格約2,000~2,800日圓,尤其是午餐時段。雖然份量較少、鰻魚品質參差不齊,但如果想體驗這種吃法又不想花大錢,是個合理的選擇。
交通方式與最佳造訪時間
名古屋位在東海道新幹線沿線,搭乘のぞみ(Nozomi)或ひかり(Hikari)號,從東京出發約100分鐘、從新大阪出發約50分鐘即可抵達,很適合安排一日遊,或作為往返兩大城市間的中途住宿點。如果想在較長的新幹線路段坐得更舒適、車廂也更安靜,不妨考慮搭乘Green Car(頭等車廂)。從名古屋車站出發,搭地鐵或電車很快就能抵達熱田神宮一帶(也就是熱田蓬萊軒神宮店的所在地),順道安排參拜行程也很合理——熱田神宮是日本神道教最重要的神社之一,附近店家也有販售御守,是比鑰匙圈更有意義的紀念品(可參考我們的御守(お守り)介紹與意義指南)。
如果想避開熱門店家的排隊人潮,建議提早吃午餐(11:00~11:30抵達),或是選在午餐與晚餐尖峰之間的下午時段前往。平日午餐時段明顯比週末悠閒許多。季節方面不用太擔心公休問題——鰻魚全年都吃得到——但7月下旬、也就是傳統「土用丑の日」(どようのうしのひ)前後,因為全日本都有吃鰻魚補元氣的習俗,當地需求會大增,也是全年排隊人潮最誇張的時候。
價格:為什麼鰻魚已經不便宜了
日本鰻(Anguilla japonica)的野生族群多年來持續減少,用於養殖的鰻魚苗(玻璃鰻)漁獲量也起伏不定,導致全日本的鰻魚價格節節攀升。別指望能吃到便宜的ひつまぶし——專賣鰻魚的餐廳,一份像樣的套餐很少低於3,000日圓,知名店家更普遍落在4,000~5,500日圓左右。建議把它當成一頓有計畫的「犒賞自己」大餐,而不是隨興的午餐;如果同一趟旅程還想嘗試味噌豬排、雞翅等名古屋其他名產,記得把預算一併算進去。
常見錯誤,別踩雷
- 把它當成うな丼來吃。如果一開始沒有把整桶飯分成四等份,很可能鰻魚還沒吃到茶泡飯階段就已經見底——這是旅客最常懊悔的地雷。
- 低估排隊時間。像熱田蓬萊軒這類老店不接受預約,如果在午餐尖峰時段抵達又沒有備案,很可能白白耗掉90分鐘的行程時間。
- 以為每家分店都一樣。同一家餐廳的不同分店,等候時間甚至菜單內容都可能略有差異——熱田神宮附近的神宮店通常比規模較小的分店還要熱門。
- 高湯倒太多。第三份要慢慢加、分次倒,倒太多會讓飯變得濕糊,反而稀釋了鰻魚的香氣,達不到相輔相成的效果。
如果你喜歡鰻魚,也想比較看看名古屋周邊另一項同樣講究吃法禮儀的季節限定美食,不妨在繼續深入日本中部之前,先讀讀河豚料理與安全食用指南。另外,如果你好奇鰻魚炭烤時刷上的那層醬油基底「タレ」醬汁,我們的日本醬油地域風味指南也介紹了各地醬汁的差異。鰻魚也很適合搭配辛口、微溫的日本酒——如果你對這個主題有興趣,可以參考我們整理的日本主要清酒釀造產地介紹,了解點餐時可以怎麼搭配。
發佈留言